(Day 159) プレゼンテーション～やった！

今天是來日本的第一次發表，雖然一直是以平常心對待，但隨著發表時間的逼進，也是有那麼一咪咪的緊張。從上星期開始就開始寫原稿、請老師修改，做PPT，到ハルカ家去練習，做足了準備。雖然發表時電腦一度小小當機XD，好險ホンさん來幫我解決危機，今天終於是順利結束啦~~

下課直接問大谷老師我表現得如何，老師說我的文法跟解釋都很清楚，PPT的資料也準備得不錯，但講話講太快了XD。因為老師有說過一個人以4分鐘為限，但我想講的東西太多了，只能儘量講快一點把時間控制在4分內啊~~~想不到就算超過也沒關係~~嘖!!害我還刪了一堆想講的沒講~~~

*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*

今日、学校で初めてのプレゼンテーションをやった！いつも普段の気持ちを持っていたけれど、発表の時間が経ってくるにつれて、ちょっと緊張の気持ちが起きて来た！先週原稿を書いて、先生に直してもらった。そして、PPTを作って、ハルカんちで発表を練習に行って、きちんとに準備してしまった。発表した途中に、コンピューターが一度動かなかったけど、ホンさんが助けてくれて、やっと順調に終わった！

発表したあとで、大谷先生に「今日、私の発表はどうでしたか」って聞いて、先生は「文法や説明は良かったけど、早口に話した。ちょっと緊張かもね！」と言った。実は、発表を準備したとき、先生は一人で4分に限って発表しなさいと言った。でも、私が話したいことがいっぱいので、もし時間を超したらまずいんじゃ～と思ったから、限られた時間に話したいことが全部話せるように速く話した。でもほかの人の発表から見て、時間長すぎでも大丈夫だんだ。

では、ここで私が発表した原稿を披露するぞ～

つづきはこちら

(Day 157) 初めてのプリクラ

今天去KICC與我的日文老師てるこさん見面。結果是個21歲的小女生~~哈~~我們一見面就一直鬼扯，問她為什麼會選我當他的學生，她說因為她很喜歡台灣，看到我是台灣人馬上就選我了~~第一次被人家挑中的理由是這麼棒的哈~~這就是愛台灣啦~~

てるこさん正在大學就讀幼保系，明年就要到幼稚園去任教。現在兼2分打工，又到KICC當志工，社團參加手語社，專長是打網球，一整個就是多彩多姿的生活咩~~而且人又超有趣的，跟我有合!

在KICC扯了2小時後，我們換個場所繼續扯。我們去吃了派皮上面放滿水果，很貴的蛋糕。但我沒帶相機出門，所以沒圖沒真相。繼續扯很久後，她提議一起去拍大頭貼~~歐~~我老人家了還拍什麼大頭貼啊~有夠害羞的~~

(通常拍大頭貼不都會變白嗎?我拍出來一樣很黑..囧...代表我本人更黑囉!!歐NO!!!)

*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*

今日学校の授業が終わって、すぐKICCへボランティアの輝子さんに会いに行った。前はKICCの事務員さんから私のボランティアは大学生と聞いて、今日見て、本当に若い！簡単な挨拶をして、すぐ輝子さんとべちゃくちゃとしゃべっていた。私が輝子さんに「どうして私のボランティアにするの？」って質問をして、輝子さんが「私は台湾が気になって、台湾人の学生を見てからドンナにしようと思った。」と答えた。こういう理由を聞いて、本当に嬉しくて、びっくりした。

輝子さん今は大学の四年生にとして、学校に通いながら、バイトも二つをしている。そして、KICCでボランティアにして、学校の手話部の部活も参加している。とっても忙しい生活をしていると思う。ともかく、私が話し合う輝子さんのような人間が大好き！！

KICCでいろんな話をしていて、2時間を経った。輝子さんと一緒におしゃれなケーキ屋さんに食べに行った。その店のケーキはフルーツがいっぱい載せて、高級な感じがしている。でも、今日出かけたときカメラをもって行ってなかったせいて、ケーキの写真が写れなかった。

ケーキを食べ終わって、私たちはプリクラをしに行った。ちょっと恥ずかしげにしながら、行っちゃったよ（笑） 

つづきはこちら

芦屋▌中途半端な山登り

因為我一直跟ユウキ鬼叫我要出去玩，所以ユウキ很煩腦的問了朋友神戸附近有什麼好玩的，結果我們就來到芦屋爬山了XD。

芦屋是兵庫県有名的高級住宅區，座落在半山腰的每一幢房子都各有特色，而且車庫停的全都是高級房車啊!!!我跟ユウキ從車站一路向上爬，從我們身旁經過的車輛竟沒有一輛是日本的國產車，有錢的程度實在是太驚人了。

就降子走了半小時，我們到達了半山腰的小商店，而四週也從住宅區變成森林啦!!還沒到，就先吃了冰。



草莓口味的かけ氷，這是今年夏天，我第一次吃到有水果味道的銼冰耶!!之前在各祭典吃的銼冰，全都是糖水的味道而已。這個好吃!!!!!

つづきはこちら